Mlada zakonca Laurence in Alexa Heuschen iz mesta Liege v Belgiji, ki sta leta 2002 preživela počitnice v Ljubljani, je prevzel pomen legende in zven imena Ljubljana. Svojo prvorojenko, rojeno 30. oktobra 2007, sta poimenovala Ljubljana, so sporočili z Zavoda za turizem Ljubljana. Mlada družina bo glavno mesto spet obiskala prihodnje leto.

Tisti, ki jim je, kot je bila Antonu Tomažu Linhartu, slovenska prestolnica pri srcu, zagovarjajo mnenje, da njeno ime lahko izvira le iz slovenske besede "luba", "ljubljena". Etimološka razlaga torej pravi, da je slovenska romantična prestolnica dobila ime glede na svoj sloves - črko "e" je zamenjala črka "a" in iz "ljubljena" je nastala "Ljubljana", so legendo pojasnili v ljubljanskem zavodu za turizem.

Mlada starša prijateljem in znancem z veseljem pojasnita pomen imena slovenske prestolnice, ki se jima je tako priljubila.

V letu 2009 se namerava družina na povabilo mesta Ljubljana in Slovenske turistične organizacije vrniti v mesto, po katerem je dekletce dobilo ime. Mlada družina se veseli vrnitve v Ljubljano, ko se bo srečala tudi z ljubljanskim županom Zoranom Jankovićem, so še sporočili z zavoda.

-:-:-:-::-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-

Komentarji obiskovalcev:

Komentator: Beno (26.8.2008 11:13:00)

To pač ni res! Kaka 'ljubljena'. Kaj pa Lublana, Luwigana? Ta 'lj' je nastal v 19.st. ko se je začelo s srbofilijo. Pravo slovensko ime bi moralo bili Lublana, kot je Lublančani še danes imenujejo in tudi Trubar jo je tako. Beseda pa verjetno izhaja iz slovanskega 'lob', 'lub', kar je pomenilo 'hrib'. Grajski hrib, Golovec, Rožnik? Morda. A nima veze z ljubljena. Zakaj pa bi e zamenjali z a-jem? Kakšna neumnost, zakaj bi popačili takšno enostavno besedo? Na žalost sta se zakonca zmotila v pomenu, je pa ime lepo in dobra promocija za Ljubljano.

Komentator: LINA (26.8.2008 14:02:00)

Beno,

zelo dobra in dosti boljsa razlaga besede Ljubljana. Hvala ti za to analizo!

Mogoce to izvira zaradi zupana, ki je ocitno nek jugovic ali kaj. Saj to ne more tako it, kje ste pa videli, da je na polozajih neke drzave lahko nek tujec?!